retro uia

 

Ornementation en fer forgé au dessus de la ruelle Chagouamigon qui joint les rues St-Paul et de la Capitale. Le nom amérindien qu’on lui a donné est celui d’un poste de traite qui était situé sur les abords du lac Supérieur et qui fut construit par Médard Chouart des Groseillers et son compagnon, Pierre-Esprit Radisson. Le nom qu’on a choisi n’est peut-être pas étranger au fait qu’à l’époque on y faisait les échanges de fourrure. Ce passage, garni de pavé, est très vieux puisqu’il remonte à 1683. Il s'agit d'une des premières photos que j'ai faites avec en 2003 avec mon Canon Powershot alors que je commençais à en apprendre les rudiments. À l'époque sa résolution de 2 mégapixels était considérée comme très suffisante.

 

Saviez-vous ça vous autres? On a donné le nom de Radisson à une localité du Québec pis à une station de métro sur la ligne verte. Mais le bonhomme, pis son chum des Groseillers, ont un jour été considérés comme des traîtres par les Français. Radisson l’a comme pas prit pantoute pis y’a même participé à des expéditions contre des Français. Plus que ça, y’avait tellement les Français de travers dans gorge qui s’est en allé en Angleterre oussé qu’il est devenu citoyen anglais en 1687. Ouaip. Le bonhomme est mort à Londres en 1710.